Portuguese to English

Common Portuguese Phrases with English Translation

Last reviewed on May 7, 2026.

Master essential Portuguese phrases for daily communication. Whether you're traveling to Brazil, Portugal, or another Portuguese-speaking country, these common phrases will help you handle the situations you actually run into — greetings, ordering food, asking directions, and emergencies. Each entry shows the Portuguese, the English meaning, and a simple pronunciation guide that approximates the Brazilian Portuguese pronunciation. European Portuguese speakers may stress and clip vowels differently; the spelling is the same.

Looking for grammar background and false-friend pitfalls instead? See our Learn English for Portuguese speakers guide. To translate a phrase you don't see here, use the translator.

Basic Greetings and Polite Expressions

Portuguese English Pronunciation
OláHellooh-LAH
Bom diaGood morningbohm DEE-ah
Boa tardeGood afternoonBOH-ah TAHR-deh
Boa noiteGood evening/nightBOH-ah NOY-teh
Como está?How are you?KOH-moo esh-TAH
Muito bem, obrigado/aVery well, thank youMWEEN-too behm, oh-bree-GAH-doo/dah
Por favorPleasepohr fah-VOHR
Obrigado/ObrigadaThank you (m/f)oh-bree-GAH-doo/dah
De nadaYou're welcomedeh NAH-dah
Com licençaExcuse mekohm lee-SEN-sah
DesculpeSorrydesh-KOOL-peh
TchauByeCHOW
AdeusGoodbyeah-DEH-oosh
Até logoSee you laterah-TEH LOH-goo

Essential Questions

Portuguese English Pronunciation
Qual é o seu nome?What is your name?kwahl eh oh SEH-oo NOH-meh
De onde você é?Where are you from?deh OHN-deh voh-SEH eh
Você fala inglês?Do you speak English?voh-SEH FAH-lah een-GLEHS
Quanto custa?How much does it cost?KWAHN-too KOOS-tah
Onde fica...?Where is...?OHN-deh FEE-kah
Que horas são?What time is it?keh OH-rahsh sown
Pode me ajudar?Can you help me?POH-deh meh ah-zhoo-DAHR
Eu não entendoI don't understandeh-oo nown ehn-TEHN-doo
Pode repetir?Can you repeat?POH-deh heh-peh-TEER
O que é isso?What is this?oh keh eh EE-soo

Travel and Directions

Portuguese English Pronunciation
Onde fica o banheiro?Where is the bathroom?OHN-deh FEE-kah oh bahn-YEH-roo
À direitaTo the rightah dee-REH-tah
À esquerdaTo the leftah esh-KEHR-dah
Em frenteStraight aheadehm FREHN-teh
PertoNearPEHR-too
LongeFarLOHN-zheh
AeroportoAirportah-eh-roh-POHR-too
HotelHoteloh-TEHL
RestauranteRestauranthesh-tow-RAHN-teh
TáxiTaxiTAHK-see

Restaurant and Food

Portuguese English Pronunciation
O cardápio, por favorThe menu, pleaseoh kahr-DAH-pee-oo, pohr fah-VOHR
Eu quero...I want...eh-oo KEH-roo
ÁguaWaterAH-gwah
CaféCoffeekah-FEH
CervejaBeersehr-VEH-zhah
VinhoWineVEEN-yoo
A conta, por favorThe bill, pleaseah KOHN-tah, pohr fah-VOHR
Está deliciosoIt's deliciousesh-TAH deh-lee-see-OH-zoo
Sem açúcarWithout sugarsehm ah-SOO-kahr
VegetarianoVegetarianveh-zheh-tah-ree-AH-noo

Emergency and Health

Portuguese English Pronunciation
Socorro!Help!soh-KOH-hoo
Preciso de um médicoI need a doctorpreh-SEE-zoo deh oom MEH-dee-koo
HospitalHospitalosh-pee-TAHL
FarmáciaPharmacyfahr-MAH-see-ah
Estou doenteI am sickesh-TOH doo-EHN-teh
DorPaindohr
EmergênciaEmergencyeh-mehr-ZHEHN-see-ah
PolíciaPolicepoh-LEE-see-ah

Numbers 1-20

Portuguese English Pronunciation
Um/UmaOneoom/OO-mah
Dois/DuasTwodoysh/DOO-ahsh
TrêsThreetrehsh
QuatroFourKWAH-troo
CincoFiveSEEN-koo
SeisSixsaysh
SeteSevenSEH-teh
OitoEightOY-too
NoveNineNOH-veh
DezTendehsh
VinteTwentyVEEN-teh
CemOne hundredsehm
MilOne thousandmeel

Days of the Week & Time

Portuguese English Pronunciation
Segunda-feiraMondayseh-GOON-dah FAY-rah
Terça-feiraTuesdayTEHR-sah FAY-rah
Quarta-feiraWednesdayKWAHR-tah FAY-rah
Quinta-feiraThursdayKEEN-tah FAY-rah
Sexta-feiraFridaySEHSH-tah FAY-rah
SábadoSaturdaySAH-bah-doo
DomingoSundaydoo-MEEN-goo
HojeTodayOH-zheh
AmanhãTomorrowah-mahn-YAHN
OntemYesterdayOHN-tehm

Tips for Learning Portuguese Phrases

  1. Practice Daily: Dedicate 15-20 minutes daily to practicing these phrases.
  2. Use Audio Resources: Listen to native speakers to perfect your pronunciation.
  3. Context Matters: Learn phrases in context rather than isolated words.
  4. Brazilian vs European Portuguese: Pronunciation and some vocabulary differ between Brazilian and European Portuguese — for the differences that actually change a translation, see Brazilian vs European Portuguese.
  5. Gender Matters: Portuguese nouns have gender (masculine/feminine), affecting adjectives and articles.
  6. Practice with Native Speakers: Use language exchange apps to practice with Portuguese speakers.
  7. Watch Portuguese Media: Movies, TV shows, and YouTube videos help with natural speech patterns.
  8. Use Our Translator: Practice by translating sentences and checking your understanding.

Related references

Ready to Practice?

Now that you've learned these common Portuguese phrases, put them into practice! Use our Portuguese to English translator to:

  • Check your understanding of Portuguese texts
  • Translate more complex sentences
  • Learn new vocabulary in context
  • Practice writing in Portuguese and verify your translations
Try the Translator Now